ဘာသာျပန္ ဟာသမ်ား

လက္ထပ္ျခင္း ဂလဲ့စား

ေသခါနီး ဆဲဆဲ ျဖစ္ေနတဲ့ လယ္သမားၾကီး ဂ်ြန္ဆင္ က သူ႕ဇနီး ကို ေျပာတယ္.

ဂ်ြန္ဆင္ - ငါေသသြားရင္ လယ္သမား ဂ်ဳန္း ကို လက္ထပ္လိုက္ပါ.
ဇနီး - ဟင့္အင္း . . ရွင္ေသျပီးရင္ က်ြန္မ ဘယ္သူ႕ကိုမွ ထပ္မယူႏိုင္ဘူး.
ဂ်ြန္ဆင္ - ငါကေတာ့ မင္းကို ယူေစခ်င္တယ္.
ဇနီး - ဘာလို႕လဲ.
ဂ်ြန္ဆင္ - သူငါ့ကို ျမင္းပြဲ ၁ပြဲ မွာ လိမ္ခဲ့ဖူးလို႕ . . .


ရံဳးမွာ

ခင္ပြန္းသည္ - မိန္းမ..မင္းရံဳးသြားတိုင္း ငါ့ဓာတ္ပံုကို အိတ္ထဲထည့္ ယူသြားတာ ဘာအတြက္လဲ
မိန္းမ - ေၾသာ္..ဒါလား.. ရံဳးမွာ ျပႆနာ ေတြနဲ႕ ၾကံဳတိုင္း ရွင့္ဓာတ္ပံု ထုတ္ၾကည့္လိုက္တာနဲ႕ အကုန္ အဆင္ေျပသြားလို႕
ခင္ပြန္းသည္ - ေတြ႕လား.. ငါဟာမင္းအတြက္ ဘယ္ေလာက္ အစြမ္းထက္တဲ့ ေယာက်္ားလဲဆိုတာ
မိန္းမ - အင္း.. ရွင့္ဓာတ္ပံုကို ၾကည့္ျပီး ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ေျပာရတယ္ေလ.. "ဘယ္ျပႆနာမွ ဒီဒုကၡထက္ ပိုမၾကီးႏိုင္ဘူး" ဆိုျပီးေတာ့ . . .


ေသြးစစ္ျခင္း

ေဆးခန္း ၁ခုရဲ႕ အျပင္ဘက္မွာ ကေလး ၂ဦး ထိုင္ေစာင့္ေနတယ္.
ပထမကေလး က စတင္ငိုေႁကြး ပါေတာ့တယိ.

ဒုတိယ ကေလး - မင္းဘာလို႕ ငိုေနတာလဲ
ပထမ ကေလး - ငါ ေသြးလာစစ္တာ
ဒုတိယ ကေလး - ေၾကာက္လို႕လား
ပထမ ကေလး - ေသြးစစ္ရင္ သူတို႕ ငါ့လက္ကို ျဖတ္ၾကမွာ

အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ ဒုတိယကေလး က ထျပီး ငိုပါေလေရာ..

ပထမ ကေလး - မင္ကဘာလို႕ လိုက္ငိုတာလဲ
ဒုတိယ ကေလး - ငါက ဆီးစစ္ဖို႕အတြက္ လာရတာကြ